Archive for 9月 28th, 2012

老人と海

どんな話かよく知らない、となおこ姉さんが言うものだから、
意気揚々と説明したのだけれど、
「え?それだけ!?」との反応。

いやいや確かにそれだけの話なんだけど、
老人の哀愁とか矜持とか、魂の交流みたいなものとかがね、ハードボイルドな文体でもうたまらないんですよー
…という辺り全く伝わらず。

「おじいさんが一人で漁にでたら大きいマグロがかかってー、」
と、なんか昔話風に語ってしまった私が悪いのだろう。

ヘミングウェイとなおこ姉さん、ごめんなさい。

ずいぶん前に読んだきりの『老人と海』、読み返してリベンジしたいと思います[魚]